Castle-hlášky 3

13. květen 2011 | 09.08 |
› 
Castle: Ty čteš noviny? Vždyť ostatní děcka si budou myslet, že nejseš ani trochu cool.
Alexis: Jsem rebel. Stará škola.
Castle: Nějaké novinky?
Alexis: Vracejí se sedmdesátá léta.
Castle: Jsou jako Highlander. Prostě nesmrtelná.
Castle: Dobré ráno, matko. Jsi nějak brzo oblečená.
Martha: Mám hodinu.
Castle: To je pravda, už to máš za pár.
Castle: Z každé newyorské vzdělávací instituce mě alespoň jednou vyhodili, paradox je, že teď, když jsem slavný a bohatý, tak všichni tvrdí, že jsem vzešel z jejich instituce.
(Žena si prohlíží fotky zločinců)
Žena: Hej, detektive, pojďte sem!
Esposito: Někoho jste poznala paní Falcignová?
Žena (uštěpačně): Ne, chyběla mi vaše úžasná společnost.
Drogový dealer: Chci imunitu!
Beckettová: Imunitu? Na co? Na příušnice?
(Castle sedí u postele Alexis a dívá se, jak spí)
Alexis: Zase přemýšlíš nad tím, jak někoho zabít ve spánku?
Castle: Tentokrát ne.
Castle: Nechci, aby sis myslela, že mi musíš v čemkoliv lhát. Ať už jsi ty nebo tví kamarádi něco udělali, věř mi, já dělal horší věci.
Alexis: Já vím, ale dobrá zpráva je, že nejsem ty.
Montgomery: Už mi volal starosta, aby mi poděkoval. Na ten zápas Knicks půjde mimochodem s náma.
Castle: Paráda.
Beckettová: Něco jako perfektní zločin neexistuje, Castle.
Castle: Zatím, ale jednou ho napíšu.
Castle: Uvedomil jsem si, že musím něco ve Washingtonu zařídit.
Alexis: Fakt?
Castle: Jo, musím vybrat místo pro svůj památník, jen pro jistotu.
Alexis: Myslím, že Washington a Lincoln už dobrá místa obsadili.
Castle: Možná by mohli přesunout Jeffersona.   
Castle(stojí u zmrzlé mrtvoly): Úžasné co? Tohle je můj první studený případ.
Castle: Lidi na zemským povrchu jen tak nezmizí.
Ryan: Jasně, že jo. Kvantová fyzika, únosy vetřelců, Schrodingerova kočka. V jednu chvíli si dáváš v parku párek v rohlíku a najednou bojuješ se slizounama na vzdáleném konci dimenzionální trhliny.
Castle: Trvá hodně dlouho, než zmrzlé tělo rozmrzne.
Ryan: Cože, ty jsi už někdy mrazil tělo pro jednu ze svých knih?
Castle: Ne, ale pekl jsem krocana na Den díkuvzdání.
Castle: Možná konečně přišel na to, co se stalo jeho ženě a už s tím chtěl přijít na policii, když ho někdo zastřelil.
Ryan: Tomu nevěřím.
Castle: Dej mi 250 stran a vsadím se, že tě donutím.
Castle stojí před otevřeným mrazákem
Alexis: Víš, že máme klimatizaci.
Castle: Jen se snažím přijít na to, proč by někdo dával mrtvolu do mrazáku.
Alexis: Jeto otázka pro Nikky Heat nebo pro detektiva Beckettovou?
Castle: Beckettovou.
Alexis: Oh, no jasně, ta věc pro Nikky Heat byla o zpopelnění těla v samočistící troubě.
Castle: Takže my jsme manželé.
Beckettová: My nejsme manželé!
Castle: Uvolněte se, je to jenom jako.
Beckettová: Ale já nechci ani jako.
Castle: Bojíte se, že se vám to zalíbí?
Beckettová: OK, jestli jsme manželé, tak chci rozvod!
Beckettová: Jak dostane tělo z bytu?
Muž: Možná si zavolal taxík.
Beckettová: Jo a možná mu taxikář a vrátný pomohli nacpat tělo do kufru. (ke Castelovi) Jak velké spropitné se za to dneska dává?

Zpět na hlavní stranu blogu

Hodnocení

1 · 2 · 3 · 4 · 5
známka: 0.00 (0x)
známkování jako ve škole: 1 = nejlepší, 5 = nejhorší

Komentáře